ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 41 ¸`¸g¤å
Gen25:23
C©MµØ
<03068>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¨â
<08147>
°ê
<01471>
¦b§A¸¡¤º
<0990>
¡F¨â
<08147>
±Ú
<03816>
n±q§A¨¤W
<04578>
¥X¨Ó
<06504>
<8735>
¡C³o±Ú
<03816>
¥²±j©ó
<0553>
<8799>
¨º±Ú
<03816>
¡F±N¨Ó¤jªº
<07227>
nªA¨Æ
<05647>
<8799>
¤pªº
<06810>
¡C
Deut2:30
¦ý§Æ¹ê¥»
<02809>
¤ý
<04428>
¦è§»
<05511>
¤£
<03808>
®e
<014>
<8804>
§Ú̱q¥L¨º¸Ì
<09002>
¸g¹L
<05674>
<8687>
¡F¦]¬°
<03588>
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¨Ï{
<0853>
}¥L¤ß¤¤
<07307>
èµw
<07185>
<8689>
¡A{
<0853>
}©Ê±¡
<03824>
¹x±ð
<0553>
<8765>
¡A¬°n
<04616>
±N¥L¥æ
<05414>
<8800>
¦b§A¤â¤¤
<09002>
<03027>
¡A¹³
<09003>
¤µ
<02088>
¤é
<03117>
¤@¼Ë¡C
Deut3:28
§A«onÅñ©J
<06680>
<8761>
{
<0853>
}¬ù®Ñ¨È
<03091>
¡A«jÀy¥L
<02388>
<8761>
¡A¨Ï¥LÁx§§
<0553>
<8761>
¡F¦]¬°
<03588>
¥L¥²
<01931>
¦b³o
<02088>
¦Ê©m
<05971>
«e±
<09001>
<06440>
¹L¥h
<05674>
<8799>
¡A{
<01931>
}¨Ï¥LÌ
<0853>
©Ó¨ü
<05157>
<8686>
§A©Ò
<0853>
nÆ[¬Ý
<07200>
<8799>
¤§¦a{
<0853>
}
<0776>
¡C
Deut15:7
¦bC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
©Ò½ç
<05414>
<8802>
§Aªº¦a
<0776>
¤W¡AµL½×¨º¤@
<0259>
®y«°
<08179>
¸Ì¡A§A§Ì¥S
<0251>
¤¤Y¦³¤@
<0259>
Ó½a¤H
<034>
¡A§A¤£¥i§ÔµÛ
<0553>
<8762>
¤ß
<03824>
¡BÙeµÛ
<07092>
<8799>
¤â
<03027>
¤£À°¸É§A½a¥F
<034>
ªº§Ì¥S
<0251>
¡C
Deut31:6
§AÌ·íè±j
<02388>
<8798>
§§Áx
<0553>
<8798>
¡A¤£n®`©È
<03372>
<8799>
¡A¤]¤£n¬ÈÄß
<06206>
<8799>
¥LÌ
<06440>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
©M§A¦P¥h
<01980>
<8802>
¡C¥L¥²¤£ºJ¤U
<07503>
<8686>
§A¡A¤]¤£¥á±ó
<05800>
<8799>
§A¡C
Deut31:7
¼¯¦è
<04872>
¥l¤F
<07121>
<8799>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H²´«e
<05869>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A·íè±j
<02388>
<8798>
§§Áx
<0553>
<8798>
¡I¦]¬°¡A§An©M³o¦Ê©m
<05971>
¤@¦P¶i¤J
<0935>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¦V¥L̦C¯ª
<01>
°_»}
<07650>
<8738>
À³³\©Ò½ç¤§¦a
<0776>
¡F§A¤]n¨Ï
<05414>
<8800>
¥LÌ©Ó¨ü
<05157>
<8686>
¨º¦a¬°·~¡C
Deut31:23
C©MµØÅñ©J
<06680>
<8762>
¹à
<05126>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A·íè±j
<02388>
<8798>
§§Áx
<0553>
<8798>
¡A¦]¬°§A¥²»â
<0935>
<8686>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¶i§Ú©Ò°_»}
<07650>
<8738>
À³³\¥L̪º¦a
<0776>
¡F§Ú¥²»P§A¦P¦b¡C
Josh1:6
§A·íè±j
<0553>
<8798>
§§Áx
<02388>
<8798>
¡I¦]¬°§A¥²¨Ï³o¦Ê©m
<05971>
©Ó¨ü
<05157>
<8686>
¨º¦a
<0776>
¬°·~¡A´N¬O§Ú¦V¥L̦C¯ª
<01>
°_»}
<07650>
<8738>
À³³\½çµ¹
<05414>
<8800>
¥L̪º¦a¡C
Josh1:7
¥unè±j
<0553>
<8798>
¡A¤j¤j
<03966>
§§Áx
<02388>
<8798>
¡AÂÔ¦u
<08104>
<8800>
¿í¦æ
<06213>
<8800>
§Ú¹²¤H
<05650>
¼¯¦è
<04872>
©Ò§h©J
<06680>
<8765>
§Aªº¤@¤Á«ßªk
<08451>
¡A¤£¥i°¾Â÷
<05493>
<8799>
¥ª
<08040>
¥k
<03225>
¡A¨Ï§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h
<03212>
<8799>
¡A³£¥i¥H¶¶§Q
<07919>
<8686>
¡C
Josh1:9
§Ú°Z¨S¦³§h©J§A
<06680>
<8765>
»ò¡H§A·íè±j
<0553>
<8798>
§§Áx
<02388>
<8798>
¡I¤£nÄß©È
<06206>
<8799>
¡A¤]¤£nÅå´q
<02865>
<8735>
¡F¦]¬°§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h
<03212>
<8799>
¡AC©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¥²»P§A¦P¦b¡C
Josh1:18
µL½×¬Æ»ò¤H
<0376>
¹HI
<04784>
<8686>
§Aªº©R¥O
<06310>
¡A¤£Å¥±q
<08085>
<8799>
§A©Ò§h©J
<06680>
<8762>
¥Lªº¤@¤Á¸Ü
<01697>
¡A´N¥²ªv¦º
<04191>
<8714>
¥L¡C§A¥unè±j
<0553>
<8798>
§§Áx
<02388>
<8798>
¡I
Josh10:25
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̤£nÄß©È
<03372>
<8799>
¡A¤]¤£nÅå´q
<02865>
<8735>
¡CÀ³·íè±j
<02388>
<8798>
§§Áx
<0553>
<8798>
¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
¥²³o¼Ë«Ý
<06213>
<8799>
§AÌ©Òn§ð¥´
<03898>
<8737>
ªº¤@¤Á¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¡C
Ruth1:18
®³«X¦Ì¨£
<07200>
<8799>
{
<03588>
}¸ô±o{
<01931>
}©w·N
<09001>
<0553>
<8693>
n¸òÀH¦Û¤v¥h
<03212>
<8800>
¡A´N¤£¦A
<02308>
<8799>
ÄU
<09001>
<01696>
<8763>
¥L{
<0413>
}¤F¡C
2Sam22:18
¥L±Ï§Ú²æÂ÷
<05337>
<8686>
§Úªº«l
<05794>
¼Ä
<0341>
<8802>
©M¨º¨Ç«ë
<08130>
<8802>
§Úªº¤H¡A¦]¬°¥L̤ñ§Ú±j²±
<0553>
<8804>
¡C
1Kin12:18
ùªi¦w
<07346>
¤ý
<04428>
®t»º
<07971>
<8799>
´xºÞªAW¤§¤H
<04522>
ªº¨È¦hÄõ
<0151>
©¹¥H¦â¦C¤H
<03478>
¨º¸Ì¥h¡A¥H¦â¦C¤H´N¥Î¥ÛÀY
<068>
¥´
<07275>
<8799>
¦º
<04191>
<8799>
¥L¡Cùªi¦w
<07346>
¤ý
<04428>
«æ¦£
<0553>
<8694>
¤W
<05927>
<8800>
¨®
<04818>
¡A°k¦^
<05127>
<8800>
C¸ô¼»§N
<03389>
¥h¤F¡C
1Chr22:13
§AYÂÔ¦u
<08104>
<8799>
¿í¦æ
<06213>
<8800>
C©MµØ
<03068>
ÂǼ¯¦è
<04872>
§h©J
<06680>
<8765>
¥H¦â¦C
<03478>
ªº«ß¨Ò
<02706>
¨å³¹
<04941>
¡A´N±o¦ë³q
<06743>
<8686>
¡C§A·íè±j
<02388>
<8798>
§§Áx
<0553>
<8798>
¡A¤£nÄß©È
<03372>
<8799>
¡A¤]¤£nÅå´q
<02865>
<8735>
¡C
1Chr28:20
¤j½Ã
<01732>
¤S¹ï¥L¨à¤l
<01121>
©Òùªù
<08010>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A·íè±j
<02388>
<8798>
§§Áx
<0553>
<8798>
¥h¦æ
<06213>
<8798>
¡I¤£nÄß©È
<03372>
<8799>
¡A¤]¤£nÅå´q
<02865>
<8735>
¡C¦]¬°C©MµØ
<03068>
¯«
<0430>
´N¬O§Úªº¯«
<0430>
¡A»P§A¦P¦b¡F¥L¥²¤£ºJ¤U
<07503>
<8686>
§A¡A¤]¤£¥á±ó
<05800>
<8799>
§A¡Aª½¨ìC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
ªº¤u§@
<04399>
{
<05656>
}³£§¹²¦
<03615>
<8800>
¤F¡C
2Chr10:18
ùªi¦w
<07346>
¤ý
<04428>
®t»º
<07971>
<8799>
´xºÞªAW¤§¤H
<04522>
ªº«¢¦hÄõ
<01913>
©¹¥H¦â¦C¤H¨º¸Ì¥h¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N¥Î¥ÛÀY
<068>
¥´
<07275>
<8799>
¦º
<04191>
<8799>
¥L¡Cùªi¦w
<07346>
¤ý
<04428>
«æ¦£
<0553>
<8694>
¤W
<05927>
<8800>
¨®
<04818>
¡A°k¦^
<05127>
<8800>
C¸ô¼»§N
<03389>
¥h¤F¡C
2Chr11:17
³o¼Ë¡A´N°í©T
<02388>
<8762>
µS¤j
<03063>
°ê
<04438>
¡A¨Ï©Òùªù
<08010>
ªº¨à¤l
<01121>
ùªi¦w
<07346>
±j²±
<0553>
<8762>
¤T
<07969>
¦~
<08141>
¡A¦]¬°¥L̤T
<07969>
¦~
<08141>
¿í¦æ
<01980>
<8804>
¤j½Ã
<01732>
©M©Òùªù
<08010>
ªº¹D
<01870>
¡C
2Chr13:7
¦³¨ÇµL¿àªºê®{
<07386>
<0582>
<01100>
<01121>
»E¶°¸ò±q
<06908>
<8735>
¥L¡A³x±j
<0553>
<8691>
§ðÀ»©Òùªù
<08010>
ªº¨à¤l
<01121>
ùªi¦w
<07346>
¡F¨º®Éùªi¦w
<07346>
ÁÙ¥®
<05288>
®z
<07390>
<03824>
¡A¤£¯à©è¾×
<02388>
<8694>
¥LÌ
<06440>
¡C
2Chr13:18
¨º®É
<06256>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
³Q¨î¥ñ¤F
<03665>
<8735>
¡AµS¤j
<03063>
¤H
<01121>
±o³Ó
<0553>
<8799>
¡A¬O¦]ʾa
<08172>
<8738>
C©MµØ
<03068>
¢w¥L̦C¯ª
<01>
ªº¯«
<0430>
¡C
2Chr24:13
¤u¤H
<04399>
<06213>
<8802>
¾Þ§@
<06213>
<8799>
¡A{
<04399>
}º¥º¥
<05927>
<8799>
צ¨
<0724>
{
<03027>
}¡A±N¯«
<0430>
·µ
<01004>
׳y±o
<05975>
<8686>
»P±q«e¤@¼Ë{
<04971>
}¡A¦Ó¥B¬Æ¬O°í©T
<0553>
<8762>
¡C
2Chr32:7
§AÌ·íè±j
<02388>
<8798>
§§Áx
<0553>
<8798>
¡A¤£n¦]
<06440>
¨Èz
<0804>
¤ý
<04428>
©M¸òÀH¥Lªº¤jx
<01995>
®£Äß
<03372>
<8799>
¡BÅå·W
<02865>
<8735>
¡F¦]¬°»P§Ú̦P¦bªº¡A¤ñ»P¥L̦P¦bªº§ó¤j
<07227>
¡C
2Chr36:13
¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05019>
{
<04428>
}´¿¨Ï¥L«üµÛ¯«
<0430>
°_»}
<07650>
<8689>
¡A¥L«oI«q
<04775>
<8804>
¡A±j
<07185>
<8686>
¶µ
<06203>
µw
<0553>
<8762>
¤ß
<03824>
¡A¤£ÂkªA
<07725>
<8800>
C©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¡C
Job4:4
§Aªº¨¥»y
<04405>
´¿§ß§U
<06965>
<8686>
¨º±Nn¶^Ë
<03782>
<8802>
ªº¤H¡F§A¤S¨Ï³n®z
<03766>
<8802>
ªº½¥
<01290>
éT
<0553>
<8762>
¡C
Job16:5
¦ý§Ú¥²¥Î
<01119>
¤f
<06310>
°í©T
<0553>
<8762>
§AÌ¡A¥Î
<05205>
¼L
<08193>
®ø¸Ñ§A̪º¼~·T
<02820>
<8799>
¡C
Ps18:17
¥L±Ï
<05337>
<8686>
§Ú²æÂ÷§Úªº«l
<05794>
¼Ä
<0341>
<8802>
©M¨º¨Ç«ë
<08130>
<8802>
§Úªº¤H¡A¦]¬°¥L̤ñ§Ú±j²±
<0553>
<8804>
¡C
Ps27:14
nµ¥Ô
<06960>
<8761>
C©MµØ
<03068>
¡I·í§§Áx
<02388>
<8798>
¡A°í©T
<0553>
<8686>
§Aªº¤ß
<03820>
¡I§Ú¦A»¡¡Anµ¥Ô
<06960>
<8761>
C©MµØ
<03068>
¡I
Ps31:24
¤Z¥õ±æ
<03176>
<8764>
C©MµØ
<03068>
ªº¤H¡A§A̳£n§§Áx
<02388>
<8798>
¡A°í©T
<0553>
<8686>
§A̪º¤ß
<03824>
¡I
Ps80:15
«OÅ@
<03657>
<03661>
<8798>
§A¥k¤â
<03225>
©Ò®â
<05193>
<8804>
ªº©M§A¬°¦Û¤w©Ò°í©T
<0553>
<8765>
ªºªK¤l
<01121>
¡C
Ps80:17
Ä@§Aªº¤â
<03027>
§ß«ù§A¥kÃä
<03225>
ªº¤H
<0376>
¡A´N¬O§A¬°¦Û¤w©Ò°í©T
<0553>
<8765>
ªº¤H
<0120>
¤l
<01121>
¡C
Ps89:21
§Úªº¤â
<03027>
¥²¨Ï¥L°í¥ß
<03559>
<8735>
¡F§Úªº»HÁu
<02220>
¤]¥²°í©T
<0553>
<8762>
¥L¡C
Ps142:6
¨D§A°¼¦ÕÅ¥
<07181>
<8685>
§Úªº©I¨D
<07440>
¡A¦]§Ú¸¨¨ì
<01809>
<00>
·¥
<03966>
¨õ
<01809>
<8804>
¤§¦a¡F¨D§A±Ï
<05337>
<8685>
§Ú²æÂ÷¹G¢
<07291>
<8802>
§Úªº¤H¡A¦]¬°¥L̤ñ§Ú±j²±
<0553>
<8804>
¡C
Prov8:28
¤W
<04605>
¨ÏªÆ»a
<07834>
°íµw
<0553>
<8763>
¡A¤U¨Ï²W
<08415>
·½
<05869>
éT
<05810>
<8800>
¡A
Prov24:5
´¼¼z
<02450>
¤H
<01397>
¤j¦³¯à¤O
<05797>
¡F¦³ª¾ÃÑ
<01847>
ªº¤H
<0376>
¤O¤W¥[
<0553>
<8764>
¤O
<03581>
¡C
Prov31:17
¥L¥H¯à¤O
<09002>
<05797>
§ô
<02296>
<8804>
¸y
<04975>
¡A¨Ï»HÁu
<02220>
¦³¤O
<0553>
<8762>
¡C
Is35:3
§AÌn¨Ï³n®zªº
<07504>
¤â
<03027>
°í§§
<02388>
<8761>
¡AµL¤Oªº
<03782>
<8802>
½¥
<01290>
éT
<0553>
<8761>
¡C
Is41:10
§A¤£n
<0408>
®`©È
<03372>
<8799>
¡A¦]¬°
<03588>
§Ú
<0589>
»P§A
<05973>
¦P¦b¡F¤£n
<0408>
Åå´q
<08159>
<8691>
¡A¦]¬°
<03588>
§Ú
<0589>
¬O§Aªº¯«
<0430>
¡C§Ú¥²°í©T§A
<0553>
<8765>
¡A§Ú¥²
<0637>
À°§U§A
<05826>
<8804>
¡F§Ú¥²
<0637>
¥Î§Ú¤½¸q
<06664>
ªº¥k¤â
<09002>
<03225>
§ß«ù§A
<08551>
<8804>
¡C
Is44:14
¥L
<09001>
¬å¥ï
<09001>
<03772>
<8800>
»¬f¾ð
<0730>
¡A¤S¨ú
<03947>
<8799>
¬g¡]©ÎĶ¡G«C®ä¡^¾ð
<08645>
©M¾ó¾ð
<0437>
¡A¦b¾ðªL¤¤
<09002>
<06086>
<03293>
¿ï©w¤F
<0553>
<8762>
¤@´Ê{
<09001>
}¡C¥L®âºØ
<05193>
<8804>
ªQ¾ð
<0766>
¡A±o«B
<01653>
ªø¾i
<01431>
<8762>
¡C
Amos2:14
§Ö¶]ªº
<04480>
<07031>
¤£¯à
<06>
<8804>
°k²æ
<04498>
¡F¦³¤Oªº
<02389>
¤£¯à
<03808>
¥Î
<0553>
<8762>
¤O
<03581>
¡Fè«iªº
<01368>
¤]¤£¯à
<03808>
¦Û
<05315>
±Ï
<04422>
<8762>
¡C
Nah2:1
¥§¥§·L°Ú¡A¨º¥´¸H¨¹°êªº
<06327>
<8688>
¤W¨Ó
<05927>
<8804>
§ðÀ»
<05921>
§A
<06440>
¡C§An¬Ý¦u
<05341>
<8800>
«O»Ù
<04694>
¡AÂÔ¨¾
<06822>
<8761>
¹D¸ô
<01870>
¡A¨Ï¸y
<04975>
±j§§
<02388>
<8761>
¡A¤j¤j
<03966>
«j
<0553>
<8761>
¤O
<03581>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ